If nobody in your family is saying anything about it, and there's no weird looks or anything, it's probably fine I think. Im never casually nude with family like that though so I don't know the culture well enough I guess.

But can I ask why you bother wearing a shirt lol? Usually thats the first of my clothes to take off if I need some air