My mom has called me her pretty girl most of my life, ignoring everythig that might imply that I am anything else but her girl.
Today when I was at my parents place she calles me her beautifull child instead. I don't know if it was an accident, coincidence or on purpose, but it made me really happy