Thread: Getting an anime inspired tattoo!
View Single Post
  (#2 (permalink)) Old
LifeTheRonWay Offline
I live to serve
Average Joe
***
 
LifeTheRonWay's Avatar
 
Name: Ron
Age: 34
Gender: Male
Location: Tennessee

Posts: 170
Points: 9,996, Level: 14
Points: 9,996, Level: 14 Points: 9,996, Level: 14 Points: 9,996, Level: 14
Blog Entries: 4
Join Date: July 1st 2009
Re: Getting an anime inspired tattoo! - January 26th 2016, 04:58 AM
Hey there,
I'm sorry you're having trouble with the translation. Sometimes when we're using those online bots to do it for us some things can get lost and not make much sense in what we're hoping is our translation. Lol.
I don't know Japanese but have you checked with the local shops to to see if they'd know anything about it? I'm willing to bet you aren't the first person that wants a Japanese inscription. (:
You could also try swinging by a book store or library and find an actual hard copy. Just thumb through it and write down what you're looking for.
Good luck and let us know how it goes.

-Ron

Revenge is a poison meant for others that we end up swallowing ourselves.
Vengeance is a dark light that blinds all who seek it.
The untroubled soul knows there is no justice in revenge.
The untroubled soul knows that to seek vengeance, is to seek destruction.